![]() |
|
Svaren
kommer
från
Filip
som
spelar
trummor
och
sjunger
i
Nic
Smiesznego.
Ett
av
Polens
bästa
band
just
nu.
Detta gjordes i
slutet
av
2021
Berätta
lite
historia
om
gruppen?
-Bandet
bildades
på
Pasiaks
(gitarr)
initiativ
2003
i
byn
Brzeznica
i
sydöstra
Polen.
Först
bestod
bandet
av
Pasiak
(gitarr),
Gieru
(bas),
Rysiek
(trummor)
i
Gumiś
(sång).
Lineupen
ändrades,
i
mellantiden
när Gieru
lämnat,
eftersom
Ariel
(basen)
och
Ariel
lämnade
,
och Kefir
(basen)
kom till,
Rysiek
lämnade
och
Filip
(trummorna)
kom tillt,
etc.
Vi
spelade
in
två
demoalbum,
vi
spelade
en
hel
del
konserter
men
tyvärr
tvingade
livet
oss
att
ställa
in
bandaktiviteten
på
obestämd
tid.
2018,
efter
ett
möte,
började
vi
spela
igen
med lineupen
Pasiak
(git),
Gumić
(sång),
Ariel
(bas),
Filip
(trummor).. Från början var det tänkt
att det skulle bli en comeback för bara en
konsert, men som det visade sig senare att vi så
bra överens så vi bestämde oss för att vi skulle
ta saken vidare. Vi började spela konserter och
göra helt nytt material samtidigt. 2020 släppte
vi vårt första hela album "NIHIL RIDICULUM" på
egen hand och med fyra skivbolag (HC Tatoo Rec.,
Beskid Punkowy, Pasażer och Stradoom). Det
mottogs ganska fint. Detta skulle förmodligen
vara det om det kommer till vår historia.
Berätta lite om varje medlem i gruppen
just nu, ålder, familj, arbete, intressen och
något dåligt om alla? Tidigare band? Andra band
på sidan?
- Mångfalden av
jobb
vi har är stor, från företageschef
tillsotare, fabriksarbetare, till vaktmästare
för funktionshindrade. Var och en av oss har
olika intressen, modellbyggnad, motorcyklar etc.
Men vi har ett gemensamt intresse som är musik
och dess skapande. Det tidigare, eller faktiskt
ett parallellt band vi var med i, och det var
Ortodox, och nu har Ariel fortfarande sitt
projekt som heter Anver Void.
Jag kan höra mycket olika influenser men
mest punk och några hardcore, gamla polska band
som Dezerter? Favoriter från förr?
-Alla
kommer att känna nåt annorlunda i vår
musik.
I
allmänhet
passar
vi
på
något
sätt
in
i
den
allmänt
förstådda
termen
hc
/
punk,
men
det
var
inte
avsett.
Vi
vill
inte
märka
vår
musik.
Var
och
en
av
oss
lyssnar
på
lite
olika
musik,
från
jazz till
punk,
hc,
industriell,
till
psykorap till
elektroniska
stycken,
och
det
är
denna
blandning
av
musikaliska
preferenser
som
får
oss
att
låta
som
vi
gör.
Det
är
svårt
att
säga
dina
favoritband
från
det
förflutna
eftersom
var
och
en
av
oss
skulle
behöva
skriva
en
lång
lista
och
det
finns
inte
tillräckligt
med
utrymme
i
intervjun
för
det,
hahaha
Nic Smiesznego är ni nöjda med namnet?
Hur kom det upp? Vad betyder det? Var ni inte
rädda att något annat band skulle heta så här?
Vilket är det bästa bandnamnet du vet?
-Det fanns en gång en polsk film
med samma titel. Det skildrade det polska
samhället, alla dess brister, bekymmer och
allmän skit. Det var här namnet kom ifrån. Vi
tror att trots utseendet av lycka finns det
verkligen inget att skratta åt när man tittar på
världen omkring oss och i vilken riktning den är
på väg. Är det något annat band som heter det?
Förmodligen
inte i Polen, och utomlands vet vi inte eftersom
vi inte kan språk, hahaha. Bästa bandnamnet jag
vet? Jag vet inte, jag kan inte svara... hahaha
Vad är det bästa med att spela live? Har
dni gjort något sedan covid-19?
- Det bästa med att spela live är
energin och feedbacken du får från människor
framför scenen, det spelar
ingen roll om det är 100,
200, 300 personer eller 1 person. Att
spela live skiljer sig från studiospelande i den
meningen att det finns utrymme för spontanitet,
många saker under liveshower kommer ut naturligt
utan planering, och det är det coolaste med det.
Covid komplicerade många saker, inklusive
möjligheten att turnera. Vi har haft 3
nedstängningar i Polen hittills och vi vet inte
hur många fler det kommer att bli, men mellan
dem spelade vi och spelar en hel del konserter,
totalt kommer det att vara runt 20 så det är
inte så illa som man kan förvänta dig.
Och var är bäst att spela? Och det
värsta stället?
-Svårt att säga. Varhelst någon
lägger sin energi, sin fritid och ofta sina
pengar för att organisera ett gig, det kommer
några människor, ibland mer, ibland färre, men
de kommer, det finns ett bra ställe att spela.
Och det spelar ingen roll om du spelar på
professionell utrustning med ljudtekniker, eller
om du bara spelar med högtalare.
Och
det värsta stället?
-Var och en där politiker, kyrkan, armén,
polisen etc. är involverade.
Hur är det att spela den här typen av
musik i Polen just nu? Vilka typer av band har
ni konserter tillsammans med?
- Visst ger de tider vi lever i och vad
som händer nu i Polen och i världen oss skäl att
ropa ut allt vi inte håller med om och vad som
gör oss arga. Vi spelar som vi känner och vi
behandlar vårt spelande som något normalt, så
jag kan kort svara att det nu är normalt att
spela sådan musik i Polen, precis som för alla
andra :) När det gäller de band vi spelar med är
det enklaste sättet att säga att de är oberoende
, utan höger / nationella / nazistiska
fascistiska influenser, oavsett vilken typ av
musik de spelar.
Hur skulle du beskriva er musik med tre
ord?
-90' stils hc/punk
Vad betyder punk för dig, är det bara
ett ord eller är det en livsstil?
- Definitivt en livsstil, att leva i
harmoni med dig själv, men också i harmoni med
andra. Om du mår bra som du är, och samtidigt
inte skadar andra, ser du deras behov, du
reagerar när någon vill förtrycka de svagare,
förstöra det som skiljer sig från sig själva,
dela etc., det kan sägas att det här är punk och
det spelar ingen roll om du klär dig i en kostym,
träningsoverall, jeans eller något annat sätt
som passar dig, oavsett vilken musik du lyssnar
på, vem du älskar etc.
Vilken låt/album eller grupp var det som
tog dig in i punk/hardcore?
-Det fanns ingen speciell låt
eller ett visst band. På den tiden då band var
populära utbytte vi musik med metal, genom punk,
hc, till och med rap till industri, etc. Det
hela ledde oss på ett sätt i detta och inte i en
annan riktning och du kan höra det i vårt
spelande, många olika influenser.
Vad ska en ung kille göra idag för att
chocka sina föräldrar som vi gjorde när vi var
unga? Har de redan sett allt?
-Chockera med våld är meningslöst, om de
inte verkligen vill bråka med sina föräldrar.
Försökte vi chocka föräldrarna med våld?
Förmodligen inte, det är bara det att
generationsklyftan orsakar en intresseförändring
och det som är normen för oss är en chock för
den äldre generationen. Har föräldrarna sett
allt möjligt? Det verkar som om nej, eftersom
2000-talet överraskar oss varje dag och för den
nuvarande unga generationen, "vårt chockerande"
är en föråldrad standard, och den unga
generationens kreativitet är nu enorm och det
skulle vara bättre om de inte försökte chocka
föräldrarna för mycket, eftersom konsekvenserna
kan bli, för att uttrycka det milt, obehagliga.
Hur är det att bo i Polen just nu?
Politiskt? Fascister?
-Livet i Polen är konstigt just nu. Å
ena sidan är det teoretiskt "normalt", å andra
sidan styrs landet av ett konservativt
högerparti som bara har ögon för kyrkan, så du
kan gissa i vilken riktning detta går. Dessutom
har vi ett tyst samtycke till att nazisterna
härjar under sken av patriotism och huliganism,
som också är starkt koncentrerad till höger. Så
denna normalitet är, som jag nämnde, är "teoretisk".
Det är inte kommunism, men tyvärr går den i den
riktningen.
Finns det några bra band från Polen just
nu? Är punkscenen/metalscenen/hardcorescenen
stor? Hur är det i din hemstad?
- Det finns många riktigt bra band från
den bredaa "scenen". Det är svårt att nämna alla,
så jag ska bara nämna några: Eye For An Eye,
Skorup/a, Wara, 1125, Schizma, The Corpse, Morus,
Regres och många andra. Vissa slutar, andra
återuppstår, andra byggs från grunden. Jag
rekommenderar att du går in i den polska scenen
eftersom det är specifikt och riktigt intressant.
I vår stad, förutom vi, finns det 4 band från hc/punkscenen:
Mamusiu Ratuj, Ortodox, Prokurator, The Dickens.
Några av dem uppträder och spelar in, andra
arbetar med material.
Vad vet du om Sverige? Har du varit här
nån gång? Vad är typiskt svenskt?
- I Polen finns det en övertygelse om
att det är ett av de bästa länderna att leva i,
men det är väldigt dyrt och språket är svårt att
lära sig. Vad vet vi om Sverige? I skolan i
geografin lärde de oss vad huvudstaden heter,
med vem de är grannar, var det är, vilken valuta
de har etc. så vi har grundläggande kunskaper
hahaha. Vi har inte varit i Sverige än, men vi
hoppas att vi en dag får chansen att spela något
i Sverige. Och en typisk svensk enligt vår
mening? – en VIKING-:)
Har du hört några bra band från Sverige?
- Visst. De tre första för mig är 1. Refused, 2.
Misconduct, 3. The Hives
Era texter, vem gör dem och vad påverkar
er Aldrig på engelska? Berätta lite om följande
låtar
-Pseudo
-Anormalnosc
-Robotnik
Texterna är alla skrivna av oss alla. En
av oss kommer på att skriva om något, den andra
kommer att lägga till något, den tredje och den
fjärde kommer att göra korrigeringar och det är
så vi gör det. Vi inspireras av livet, allt som
händer omkring oss, vi försöker överföra våra
åsikter och våra attityder till livet till
texter, oavsett om de passar någon eller inte.
Vi försöker vara ärliga i det vi gör, och därför
tänker vi aldrig på om vi kan förolämpa någon
med en text eller inte. Av samma anledning som
vi inte sjunger på engelska, vi lever och gör
musik i Polen, vi sjunger främst om vad som gör
oss förbannade i det här landet, så vi förstår
inte varför vi ska göra det på engelska, det
skulle inte vara uppriktigt. Och nu lite om
låtarna:
"Pseudo", en sång om det faktum att allt
modern politik bygger på är pseudo. Det spelar
ingen roll var, politik är ond oavsett om det är
höger, vänster eller mitten. Det är en cancer
som konsumerar samhället, vilket leder till
skillnader, konflikter, krig, fattigdom och allt
ont i denna värld
"Anormalnosc" ("Avvikelser") -
frågan om komplexiteten i den mänskliga själens
eller mer av sinnet. På utsidan är vi helt
annorlunda än inom oss själva, vi har tränade
beteenden och ritualer, formler som kommer ut ur
våra munnar. Allt detta kan verka onormalt. Det
handlar om diskrepansen mellan vad som finns i
huvudet och vad som är verkligt.
"Robotnik" - en låt till texten
av den polska poeten - Edward Stachura. Den
första av de två "gamla" bitarna i den "nya"
versionen. En sång om 75% av samhället, om
nonsenset i det utförda arbetet och om "arbetardagen",
om den vardagliga vardagen för "vanlig Svensson".
På konserter är den här låten tillägnad alla dem
som måste vakna varje morgon och motvilligt stå
vid monteringslinjen i 8 eller fler timmar.
Finns det något ämne som ni aldrig
kommer att skriva något om? Eller är inget
heligt?
-
Det är inte tal om att skriva några texter som
lovordar någon makt eller något politiskt
system, och i själva verket är detta förmodligen
det enda ämne som vi aldrig kommer att beröra i
texterna.
Politik och musik, går det hand i hand?
Vilken är er mest politiska låt? Är det viktigt
att få ut era åsikter i musik? Eller är det okej
att spela musik och inte sjunga om politik?
- Det finns band som helt avskärmar sig
från politiken, som om allt som händer runt
omkring dem inte skulle gälla dem. Vi gör inte
det och det kommer vi aldrig att göra. Vi kommer
inte att säga att något är vitt när det är klart
svart, vi kommer inte att vända på huvudet eller
blunda om vi inte håller med om något, och
politik är det bästa exemplet på det. Jag tror
att hc/punkscenen är mycket nära relaterad till
politik, och mer specifikt till motstånd mot
den, oavsett vilken sida av den politiska scenen
vi tittar på. Är det okej att hoppa över
politiken i texter? Alla sjunger om vad de
tycker är lämpligt, jag vill inte döma här, alla
gör det och sjunger som de vill. Det viktiga är
ärlighet, inte att vara catchy.
Bästa politiska bandet/artisten?
-För mig, definitivt Rage Against The
Machine
Tror du att musik (text och så vidare)
kan förändra någons liv, jag menar människor som
lyssnar på musik?
- Det vi sjunger om är ett uttryck för
våra tankar, vår inställning till livet och
världen, att skrika ut allt som oroar oss, men
vi vill alltid nå människor som lyssnar på oss
med budskapet. Jag tror att detta gäller alla
band som uppmärksammar texten och inte sjunger
om skit så länge någon får tag på det och kan
sjunga med dem. Så svaret är ja, texten kan, och
bör ofta, förändra attityderna till livet.
Ditt favoritskivomslag alla tider? Vem
gör era omslag? Och har ni några bra skivaffärer
i din hemstad?
-Den bästa omslaget som någonsin gjorts
tycker jag är omslaget till King Crimsons album
"In the court of the crimson king". Vår cover
designades av en vän från vårt vänband, Burek
Dobry Pies. Han ville genomföra detta projekt,
han föreslog en sådan design, vi kom överens,
några korrigeringar gjordes och här är det :)
Faktum är att det bara finns en musikaffär i vår
stad. Den heter Debut, riktigt bra, drivs av en
riktig entusiast av musik och ett vandrande
uppslagsverk. Du kan hitta ädelstenar praktiskt
taget som är otillgängliga. En annan sak är att
i Internets tidsålder upphör musikbutiker att
existera. Det
finns
detaljhandelskedjor
som
bland
annat
har
CD-skivor
i
sitt
sortiment,
men
de
är
som en
av
många
andra
varor,
så
det
är
svårt
att
behandla
sådana
platser
som
musikbutiker.
Är det viktigt att få ut fysiska skivor?
Varför eller varför inte? Vinyl, CD, kassett,
vad föredrar du om du kunde välja vad som helst?
- Vi befinner oss på 2000-talet, så det
är känt att 99 procent av inspelningarna finns
tillgängliga på Internet både lagligt och
olagligt och vi kommer inte att kunna fly från
det. Ändå är det alltid värt att ha ett medium
med din musik eftersom inte alla gillar att
lyssna på musik från Internet. När det gäller
valet av en vinyl, cd eller kassett så är
vinylmodet tillbaka och kassetten kommer också
långsamt tillbaka, så om du vill passa in i
modet måste du säga att en av dessa två, men jag
tror att det bästa mediet för tillfället är en
CD. Vi behandlar vinyl och kassetter som "samlarupplagor",
särskilt eftersom vinyl är jävligt dyrt att
släppa.
Berätta en rolig sak som har hänt under
er karriär och under något gig? - Egentligen handlar det inte om Nic Śmiesznego, men vi gick på en konsert med bandet jag spelade i tidigare, allt var bra, tiden gick fint, då var det dags att gå in på scenen, och vi insåg att gitarrerna hade lämnats i replokalen - cirka 150 km från konsertlokalen så det fanns ingen chans att snabbt köra och hämta dem. Vi var tvungna att låna utrustning från ett annat band, och vår högerhänta basist spelade på en bas för vänsterhänta, så han hade strängarna upp och ner. Vi spelade på något sätt, men vi minns fortfarande |